SMS versenden: Field techniques for sea ice research