Pātuhitia tēnei: Space, place, and sex