Pātuhitia tēnei: Sites of exchange