Pātuhitia tēnei: Advances in Old Frisian philology