この資料をSMS送信: European literary immigration into the French language