Pātuhitia tēnei: When Janey comes marching home