Pātuhitia tēnei: Carbon-centered free radicals and radical cations