この資料をSMS送信: A concise companion to postcolonial literature