Pātuhitia tēnei: From Beacon Hill to the Crystal Palace