SMS versenden: Drawing theories apart