Pātuhitia tēnei: Atomism in late medieval philosophy and theology