Describir: From grain to pixel