Anfonwch hwn fel neges destun: Understanding human error in mine safety