The practice of diaspora : literature, translation, and the rise of Black internationalism - Edwards, Brent Hayes (Harvard University Press, 2003)