Pātuhitia tēnei: No middle ground