Envoyer par SMS: Modernism, media, and propaganda