Pātuhitia tēnei: Anticipating correlations