Pātuhitia tēnei: Understanding interpersonal communication :