(Re)visiting translation : linguistic and cultural issues across genres - Attolino, Paola; Barone, Linda; Cordisco, Mikaela; De Meo, Mariagrazia (Peter Lang, 2015)