Text this: Divergent social worlds :