发送短信: Transatlantic crossings and transformations :