Zaslat SMS: Respect, plurality, and prejudice :