Seol mar théacs é seo: Local contextual influences on teaching :