Text this: The counterfactual yardstick :