SMS dit: Henry James's engimas :