Pātuhitia tēnei: The dead do not die :