Zaslat SMS: Aspects of cognitive ethnolinguistics /