Text this: Information structure and syntactic change in Germanic and Romance languages /