Anfonwch hwn fel neges destun: The history of linguistic thought and language use in 16th century Slovenia /