SMS dit: Corpus analysis for descriptive and pedagogical purposes :