Pātuhitia tēnei: A scrap of paper :