Enviar por SMS: Creating the national pastime :