Stav dette: Helen Waddell reassessed :