Үүнийг мессежээр илгээх: Representation in scientific practice revisited /