Pātuhitia tēnei: Learning in the plural :