发送短信: Creole languages and linguistic typology /