Zaslat SMS: Gendered commodity chains :