Stav dette: Speaking and semiology :