Отправить по sms: An investigation of various linguistic changes in Chinese and Naxi /