Stav dette: (S)aged by culture :