Anfonwch hwn fel neges destun: Gender and Jewish difference from Paul to Shakespeare