Pātuhitia tēnei: Divided nations and European integration