Text this: Freud and the scene of trauma