Deakstadieđáhus: Integrating technology in the social work curriculum