Enviar por SMS: Challenges to linearization