Text this: Inscribing the environment