Pātuhitia tēnei: Which numbers are real?