Seol mar théacs é seo: Global nature, global culture