Tekstiviesti: Standard-setting through monitoring?