Ata uhi

QR Code

Transatlantic traffic and (mis)translations

I tiakina i:

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi rangatōpū:	ebrary, Inc
Ētahi atu kaituhi:	Maudlin, Daniel, Peel, Robin
Hōputu:	Tāhiko īPukapuka
Reo:	Ingarihi
I whakaputaina:	Durham : University of New Hampshire Press, c2013.
Rangatū:	New England in the World
Ngā marau:	American literature > English influences. Comparative literature > American and English. Comparative literature > English and American. Literature and history > Great Britain > History. Literature and history > New England > History. National characteristics, English, in literature. Electronic books.
Urunga tuihono:	An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Ngā tūemi rite

Transatlantic literary studies, 1660-1830
I whakaputaina: (2012)

Special relationships Anglo-American antagonisms and affinities, 1854-1936 /
I whakaputaina: (2002)

Special relationships Anglo-American antagonisms and affinities, 1854-1936 /
I whakaputaina: (2002)

The importance of feeling English American literature and the British diaspora, 1750-1850 /
mā: Tennenhouse, Leonard, 1942-
I whakaputaina: (2007)

Transatlantic insurrections British culture and the formation of American literature, 1730-1860 /
mā: Giles, Paul
I whakaputaina: (2001)

Romantic dialogues : Anglo-American continuities, 1776-1862 /
mā: Gravil, Richard
I whakaputaina: (2015)

Spain's long shadow the black legend, off-whiteness, and Anglo-American empire /
mā: DeGuzmán, María
I whakaputaina: (2005)

Freres ennemis : the French in American literature, Americans in French literature /
mā: Cloonan, William J.
I whakaputaina: (2018)

Ghost-watching American modernity haunting, landscape, and the hemispheric imagination /
mā: Blanco, María del Pilar
I whakaputaina: (2012)

Images of Germany in American literature /
mā: Zacharasiewicz, Waldemar
I whakaputaina: (2007)

'Relations stop nowhere' the common literary foundations of German and American literature 1830-1917 /
mā: Ridley, Hugh
I whakaputaina: (2007)

The constructivist moment from material text to cultural poetics /
mā: Watten, Barrett
I whakaputaina: (2003)

Translation and nation towards a cultural politics of Englishness /
I whakaputaina: (2001)

Performing authorship in the nineteenth-century Transatlantic lecture tour /
mā: Adams, Amanda, 1977-
I whakaputaina: (2014)

The imperialist imaginary : visions of Asia and the Pacific in American culture /
mā: Eperjesi, John R.
I whakaputaina: (2005)

Global matters the transnational turn in literary studies /
mā: Jay, Paul, 1946-
I whakaputaina: (2010)

Americans in British literature, 1770-1832 a breed apart /
mā: Flynn, Christopher, 1964-
I whakaputaina: (2008)

Something we have that they don't British & American poetic relations since 1925 /
I whakaputaina: (2004)

Nation & novel the English novel from its origins to the present day /
mā: Parrinder, Patrick
I whakaputaina: (2006)

Atlantic republic the American tradition in English literature /
mā: Giles, Paul
I whakaputaina: (2006)

America's Asia racial form and American literature, 1893-1945 /
mā: Lye, Colleen, 1967-
I whakaputaina: (2005)

Imagining a medieval English nation
I whakaputaina: (2004)

Black on Black : twentieth-century African American writing about Africa /
mā: Gruesser, John Cullen, 1959-
I whakaputaina: (2000)

Fashioning masculinity national identity and language in the eighteenth century /
mā: Cohen, Michèle, 1944-
I whakaputaina: (1996)

Renaissance go-betweens cultural exchange in early modern Europe /
I whakaputaina: (2005)

Lily Briscoe's Chinese eyes Bloomsbury, modernism, and China /
mā: Laurence, Patricia
I whakaputaina: (2003)

Paris, capital of the black Atlantic : literature, modernity, and diaspora /
I whakaputaina: (2013)

Roman holidays American writers and artists in nineteenth-century Italy /
I whakaputaina: (2002)

Going beyond the crisis of identity and identity models in contemporary American, English, and German fiction /
mā: Schier, Helga
I whakaputaina: (1993)

Quixotic fictions of the USA, 1792-1815
mā: Wood, Sarah Florence
I whakaputaina: (2005)

Empire's proxy American literature and U.S. imperialism in the Philippines /
mā: Wesling, Meg
I whakaputaina: (2011)

Writers of the Spanish Civil War the testimony of their auto/biographies /
I whakaputaina: (2011)

The third world writer : his social responsibility /
mā: Nazareth, Peter
I whakaputaina: (1978)

Transatlantic connections Whitman U.S., Whitman U.K. /
mā: Thomas, M. Wynn
I whakaputaina: (2005)

Strange meetings Anglo-German literary encounters from 1910 to 1960 /
mā: Firchow, Peter Edgerly, 1937-
I whakaputaina: (2008)

Cross-cultural encounters between the Mediterranean and the English-speaking worlds
I whakaputaina: (2011)

English modernism, national identity and the Germans, 1890-1950
mā: Rau, Petra
I whakaputaina: (2009)

Literature and the Renaissance garden from Elizabeth I to Charles II England's Paradise /
mā: Tigner, Amy L.
I whakaputaina: (2012)

The muzzled muse literature and censorship in South Africa /
mā: Lange, Margreet de
I whakaputaina: (1997)

Prose and poetry journeys /
mā: Iverson, William J.
I whakaputaina: (1963)